Prevod od "vidiš ništa" do Italijanski

Prevodi:

vedi niente

Kako koristiti "vidiš ništa" u rečenicama:

Vidiš, ništa se od ovoga ne bi dogodilo, da je poruènik stigao pre Siiletskog.
Non sarebbe accaduto se il Tenente fosse arrivato prima di Siletsky.
Zar ne vidiš ništa znaèajno u današnjoj situaciji u Risiji što bi uticalo na buduæe istorièare?
Non trovate nulla di notevole nella condizione in cui si trova oggi la Russia e che possa sorprendere Io storico del domani?
Ne vidiš ništa što se ne ukIapa u dobro iIi u Ioše.
Non hai mai capito che le cose non sono solo bianche o nere.
Prilièno te je strah kad si u zraku, naroèito kad pogledaš dolje i ispod sebe ne vidiš ništa osim pokojeg bijelog ili crnog oblaka.
Ti viene paura quando sei lassù, specialmente se guardi di sotto e non vedi altro che nuvole bianche o nere...
Rekao si mi da ne vidiš ništa.
Avevi detto di non aver visto.
Vidiš... ništa nije izazov za mene.
Vedi, niente è una sfida per me.
Vidiš, ništa nam neæe pokvariti zajednièko vreme.
Visto? Niente può rovinare il tempo che passiamo insieme.
Vidiš, ništa mi ne možeš reæi o pseæim filmovima.
Vedi, non c'e' niente che puoi dirmi sui film con i cani.
A ti u tome ne vidiš ništa pogrešno.
E tu non ci vedi niente di male.
Ništa ne vidiš, ništa ne èuješ, tata!
Tu non vedi niente e non senti niente, papà!
Kao što vidiš, ništa se nije promenilo.
Non funziona. Non è cambiato nulla, come vedi.
Odavde ne možeš da vidiš ništa!
Non potete vedere niente da qui.
A pogled... treba da bude pogled zadivljenosti jer ne vidiš ništa, osim nje.
E lo sguardo dev'essere uno sguardo che sei stupito di dare perche' non l'hai mai fatto a nessun'altra, a parte lei.
Kada se desi ubistvo na zadnjem sedištu tvoje limuzine, a ti ne vidiš ništa?
Qualcuno viene ucciso sul sedile posteriore della tua limousine, e non te ne accorgi?
Stoj tako da te vidim a da ti ne vidiš ništa.
Stai dove posso vederti e dove tu non puoi vedere.
Ne vidiš ništa u mojim oèima.
Non leggi niente nei miei occhi.
Svjetlost je uokolo tebe... ali ti ne vidiš ništa nego tminu.
La luce e' tutt'intorno a te, ma tu non vedi altro che ombra.
I ti ne vidiš ništa. Uopšte!
E tu non vedi, niente in assoluto!
Ti ne možeš da vidiš ništa, zar ne?
Tu non riesci a vedere un bel niente, vero?
Vidiš, ništa, samo gomila poruka o pravnim glupostima.
Vedi? Non c'e' niente. Solo un mucchio di messaggi in un incomprensibile linguaggio giuridico.
Vidiš, ništa ne čini smisla za mene, sok.
Io non ci sto capendo piu' niente, Juice.
Ali ako zatvoriš ovu kapiju, možda više ne vidiš ništa.
Ma se chiudi questo cancello, potresti non vedere mai più nulla.
Samo zato što ne vidiš ništa to ne znaèi da nema nikog tamo.
Solo perche' non vedi una cosa, non vuol dire che non esiste.
Ne vidiš ništa na tim monitorima?
Non si vede nessuno dei tuoi in quei monitor? No.
Znam da ne vidiš ništa, pa æu ti ja opisati.
So che purtroppo non puoi goderti la scena, e allora te la descrivo io come meglio posso.
Ne vidiš ništa loše u ovome?
Non ne vedi il lato negativo?
Nije ni èudo što si spora, ne vidiš ništa od te kose.
Non c'è da stupirsi se sei così lenta. Là sotto non vedrai un cavolo.
0.84233903884888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?